Websites, pages, and downloadable content which provide resources useful to linguists.

learn more… | top users | synonyms

0
votes
0answers
24 views

German/Swedish dictionary to download as a text file

I am looking for a dictionary that I can download as a text file which specifies the grammatical gender of nouns in both languages. Basically, I would like something like: ...
2
votes
1answer
53 views

Is there a web-based corpus tools that I can upload and use with my own corpus?

I am looking for a ready-made concordancer or collocator with a simple search interface that I can upload on my website and have my students use to search a custom corpus. I have been working with ...
0
votes
0answers
64 views

Online Modern Greek dictionary that puts imperfective and (“dependent”) perfective verb stems together?

Does anyone know of a good online Modern Greek dictionary that puts imperfective and perfective (also called "dependent") verb stems together? For instance, the imperfective of βλέπω /'vlepo/ "SEE" ...
4
votes
1answer
108 views

Which part of speech are 's' and 'r' in Wordnet?

From taking the synset of the word 'fantastic', I got a list of senses below: [Synset('antic.s.01'), Synset('fantastic.s.02'), Synset('fantastic.s.03'), Synset('fantastic.s.04'), ...
0
votes
0answers
50 views

Tabulated lists of examples

"Everybody [?] knows" that there are these pairs of corresponding words in German and English in which an "f" appears in German where a "p" appears in English: Bischoff, bishop Schiff, ship ...
0
votes
0answers
77 views

Recordings of native English speaking children/adolescents reading a text

I would like to compare the pronunciation of young non-native speakers/learners of English with that of native speakers of the same age. The target age is primary school and secondary school age, ca. ...
3
votes
0answers
56 views

Are there standard test data sets for English stemmers / lemmatisers?

There is a lot of easily located material online which describes stemmers or provides implementations. There's a bit of discussion of metrics for quantifying how effective they are, and I've even ...
3
votes
2answers
368 views

List of collocations in English

Does anybody know of source (probably NLP study) of comprehensive list of collocations in English (not only the frequent one). Additionally, does anybody know the approximate estimate of the total ...
5
votes
2answers
323 views

Online Semantic Relatedness Database?

I'm looking for something like the (really excellent and useful) MRC database that includes a measure of semantic relatedness for a given pair or set of words in colloquial American English. I've ...
3
votes
1answer
197 views

Is there a way to learn Icelandic phonetics online?

I want to learn Icelandic online, but am struggling to produce some phonemes. I am unable to find an IPA translator for Icelandic and think it'd be easier for me if I could see some of what I learn ...
2
votes
3answers
377 views

Online bigram frequency lookup

For a project I would like to look up the top bigrams containing the word "like". Is there such a service available online somewhere?
3
votes
1answer
677 views

How many morphological cases does Portuguese have?

In WALS (World Atlas of Language Structures), "Number of Cases" is listed for most languages. However, this information is absent for Portuguese. Does Portuguese have any morphological case marking? ...
2
votes
1answer
205 views

What is the best way to accurately translate slang?

It may not even be accurate to call it "slang"... I am working on a filtering system that blocks pornography. I have a set of key words and phrases in English. Essentially, I would like to have the ...
0
votes
1answer
91 views

Machine-readable list of abbreviations

Is there a list of standard abbreviations/acronyms available for computational linguistics tasks? I understand 'standard' is a subjective term here but anything that is not too domain specific(not a ...
3
votes
1answer
164 views

What is the idea of ngram viewers working case-sensitive? [closed]

On German Language & Usage we recently had a question about the English word schmuck, which is a false friend of the German word Schmuck. Out of curiosity I tried the capitalized form vs the non ...
6
votes
1answer
173 views

Are there tools similar Google ngram, which recognise conjugated or declined word forms?

I just found out, that with respect to the German language, where prefixes of verbs are separated from the verb and posed behind the object, I have no chance to find out, if a verb with a prefix is ...
10
votes
1answer
184 views

Are there any databases of geographical language distribution?

I'm wondering whether anyone knows of any machine parsable database of the geographical distribution of natural languages (for example the geographical distribution of (native) speakers)? I know WALS ...
10
votes
2answers
300 views

Creating a list of linguistic resources

In the interest of cultivating a professional, academic community, I posted this question on Meta. One comment was to open a community-wiki question inviting others to contribute to a list of academic ...
14
votes
3answers
990 views

What are some recommended online dictionaries for linguistic terms?

For one to find out about the definitions of "generative grammar", "sandhi phenomenon", "agglutinative morphology", etc.
8
votes
3answers
232 views

Where can I find a reliable academic source of translations of words to the world's languages?

In this recent question, I was trying to research a list of translation for "no", and a quick google found this page. That website also has other similar pages, like translation of "Hello", "Good ...