Unanswered Questions

13
votes
1answer
418 views

Is there any language that doesn't express Tense but allows “aspectual coercion”?

Mandarin Chinese appears to be a language that may not express tense (at least in the way I will define below), and it does not seem to allow aspectual coercion. By not expressing Tense I mean, such ...
9
votes
0answers
168 views

What is the current understanding of the classification of indigenous American languages?

Inspired by this recent question on Greenberg's classification of African languages, I wonder about the current state of classification of the American languages. (By "American" I mean the indigenous ...
8
votes
0answers
164 views

Did the PIE word for “copper” mean “imitation”?

We have for PIE: a̯ei̯os copper and a̯eimos imitation, substitute a̯imea̯ image, copy All three words seemingly have the same root a̯ei̯- Are these two words related? Did the word for copper ...
8
votes
0answers
141 views

If the Rosetta stone were to be translated today, would the process be the same as used the first time?

Are there any techniques available today that would make it considerably easier to anyone attempting to translate it today (as if they were trying todo it for the first time)? Otherwise would the ...
7
votes
0answers
163 views

How diachronically stable are color terms?

I have two questions concerning words for colors, one specific and one general. First, Beekes in Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction (p. 181) reconstructs a PIE suffix –no- that ...
7
votes
0answers
109 views

Constituent Order and Alignment

Seeing What might "S/A-V-O" and "A/S-V-O" mean? reminded me of something I've wondered at various points in the past. I'm familiar with the different clause constituent orders ...
7
votes
0answers
613 views

Common problems in second language pronunciation

Transfer of some phonetic/phonological features from the first language to a second language is common in second language acquisition. For example, aspiration is not phonemic in English. Voiceless ...
7
votes
0answers
204 views

What is the notion of lemma?

Psycholinguistically, a lemma is an abstract conceptual form of a word. However from a lexicographic perspective, the lemma is merely the aorist or canonical form of a word. In English, the lemma of ...
7
votes
1answer
176 views

Best method for building a learner corpus for DDL

I'm looking for a set of free and (somewhat) easy tools that I can use with my EFL writing students next semester. I want to analyze their initial essays and look for common errors that can be ...
7
votes
0answers
186 views

Do languages with high use of grammatical aspect generally lack grammatical tense?

From my understanding of Chinese, the language lacks any sort of grammatical tense but is instead very aspect driven when describing actions. Is this a reoccurring pattern among languages with a high ...
7
votes
0answers
132 views

What is the role of syntax in understanding event descriptive sentences?

I've been closely following the work stemming from St. John and McClelland's Sentence Gestalt Model, which uses a connectist model to extract semantic information about events from sentences without ...
7
votes
0answers
132 views

Do we have the scientific theory why the click consonants were developed?

Do we have a scientific theory explaining why the click consonants were developed, and why they are used almost exclusivly in praerie regions? I've watched a BBC documentary about the evolution of ...
6
votes
1answer
54 views

Why do PIE verbs have suffixes -m-, -s-, -t-, while personal pronouns have m-, t-, s-?

Usually it is assumed that in PIE the verb forms for the singular first, second, and third person are respectively -m-, -s-, -t- (cfr. Latin). The personal pronouns, instead, have the second and ...
6
votes
0answers
147 views

IPA for Slender Irish /r'/ in Connemara Dialects

Edit: I would also be willing to reward the bounty if someone can partially answer the question by stating if my proposed IPA is possible based on the description or not. I am specifically asking ...
6
votes
0answers
336 views

Latin, Italian, Spanish, Portuguese and French number words from eleven to nineteen - history of a bizarre, inconsistent construction

Following Sklivvz's advice, I propose here a question I made in Italian Language. Because I am not sure how I should do this, I will just copy/paste the whole lot. Let's count in Latin from one to ...

15 30 50 per page