Not to forget, we have this way in English too, using contextual cues to decipher whether the word acts as a verb or as a noun.
examples
Examples: grab a hammer... hammer a nail. catch a ball... nice catch.
- grab a hammer... hammer a nail.
- catch a ball... nice catch.