I remember in one of my linguistics classes, a rather complex sign language (perhaps in Brazil, if I recall correctly) exists among, I believe, deaf children homeless children/orphans on the street. I believe that researchers, for quite a while, had much trouble figuring it out, but a breakthrough was made when they figured out that the signs we're patterned after the shape of streets on signs such as subway or bus maps.
Unfortunately, that is all that I can remember about the subject, and I don't even know how accurate my information is. And so I ask: where is this type of sign language used and what is it's story / what is unique about it?