In Q’eqchi’ you can derive verbs with different lexical aspects from a base verb, e.g:
Verbal stem b’ak’
(0) xinb’ak’ = I tied it
(1) xinb’ak’b’ak’i = I tied it quickly
(2) xinb’ak’le = I tied it various times
(3) xinb’ak’b’e = I tied it quickly various times (combination of 1 and 2)
(4) xinb’ak’axiheb’ = I tied them separatly. For instance: Xinb’ak’eb’ li tz’i’. = Ich tied the dogs (together). Xinb’ak’axiheb’ li tz’i’. I tied each dog separately (to a pole).
(5) b’ak’aamilin = I was tied suddenly or unexpectedly.
Are there established words for these lexical aspects? How do you call it when something happens (1) quickly, (2) repeatedly, (5) suddenly and (4) separately to various objects?
Is (4) even a lexical aspect?
I think (2) might be called "frequentative" (verbum frequentativum), however I am not sure about this and I don't have a clue how one could call the other examples.
