Maybe even what the English translation is? I believe that there are hedera's present, directing it towards Latin maybe? Sorry for the bad quality enter image description here

  • @jknappen Thank you! I believe you are right from the examples I just saw of what you mentioned :) Now I'll try the fun part of trying to decipher it :D
    – Kay
    May 26 '15 at 8:52
  • Think of it as medieval txtng, with emoticons. We didn't just invent this lately, you know.
    – jlawler
    May 26 '15 at 23:27

It is Latin written in a hand I can hardly read and full of medieval abbreviatures that are hard to decipher (for instance, the word looking like Dõs reads "Dominus"). If you really want to read it, get a book teaching medieval abbreviatures.

  • If this is Latin why can't anyone read it?
    – fdb
    May 26 '15 at 23:53
  • Can you read it?
    – fdb
    May 27 '15 at 8:33

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.