2

I am looking for a good Maltese grammar book which lists all verb forms, tenses, and declensions. Where can I find one (perhaps anywhere on the Island given that Amazon does not seem to carry such book). I have tried starting a Maltese language group on Stack Exchange but there was little interest.

3
  • Are you after a technical grammar (i.e. really only useful to linguists) or a pedagogical grammar, the kind a language learner would use? Commented Jun 20, 2015 at 13:12
  • A quick search turned up this oldish looking pedagogical grammar. I found some more technical works as well, but some are in Italian. I note that others have described the linguistic literature on Maltese as sparse. Commented Jun 20, 2015 at 13:20
  • I am looking for a pedagogical grammar. One in Italian will do as well. The link you posted is quite interesting.
    – user100380
    Commented Jun 20, 2015 at 22:26

1 Answer 1

3

There is a book named: BASIC MALTESE GRAMMAR by Grazio Falzon.

I don't know if I'm allowed to put the link here. The version I have doesn't seem to have any publication name or copyrght signs. maybe moderators can help me through this.

Another book, freely available, is TEACH YOURSELF MALTESE A course of maltese for beginners:

TEACH YOURSELF MALTESE. A COMPLETE COURSE FOR BEGINNERS. JOSEPH AQUILINA. MALTESE, WRITTEN WITH A MODIFIED LATIN ALPHABET, IS AN INTERESTING AND UNIQUE LANGUAGE WITH AN ARABIC MORPHOLOGY AND A VERY MIXED VOCABULARY OF ARABIC AND LATIN WORDS, MOSTLY FROM ITALIAN. THE COURSE IS PRESENTED IN FOUR PARTS, 1. ALPHABET AND PRONUNTIATION, 2. GRAMMAR [ MORPHOLOGY], 3. THE MALTESE VERB, 4. KEY TO THE EXERCISES. 240 PAGES. DAVID MACKAY, USA, 1965.

Available here (From Archive.org)

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.