[OED] inasmuch {adverb} = [Etymology:]
originally 3 words in as much (in northern Middle English in als mikel), subsequently sometimes written as 2 words, in asmuch, and now (especially since 17th cent.) as one.I. In phrase inasmuch AS. [=] In so far as, [...], in proportion as,
†3. in as much (Notice the absence of as)
= [4.] In an equal or likedegree
, likewise.[Beware: Only definition I contains the 4th AS; definition 3 lacks it.]
I already understand and so ask NOT about the definitions 1 and 3 above. Instead, I ask for a linguistic analysis of inasmuch (and similar syntagmas).
To parse it, I consider its original form as 3 separate words (in as much), as stated above.
1. In in as much, what do the 3 separate words mean individually?
For each of the 3 words, which definition from OED matches?
OED is linked here for your convenience: in,
as, much.
2. How did the bolded 3 morphemes combine to mean definition 4? For example, 3 contains no word that means degree
in definition 4. So whence did degree
originate?
Please expose and explain all hidden, missing semantic drifts.
fine with 'in (so far) as' and 'in (proportion) as'
.