4

I am looking for a forced aligner in Spanish. Something similar to P2FA for American English.

I want to force align simple sentences in Mexican Spanish for a project.

Does anyone know one?

2

There's also the relatively new PraatAlign plugin (https://github.com/dopefishh/praatalign). I know that Easy-Align is trained on Castilian models and might not be the best for your Mexican data. The documentation for PraatAlign is a little vague on the variety used for training data, but looking at their phone inventory it appears to be a seseo-variety with the palatal lateral so I'm thinking Sevilla or Córdoba. Either way, you could edit either dictionary for your variety.

In my lab we're also working on a Spanish variant of P2FA built using Latin American sociolinguistic interviews as training data. If you're still working on the project, send me a message if you're interested in more information.

2

This is a response to Eric answer but I can't seem to add comments...

Praatalign uses the models trained by Schiel et al. from München.

Praatalign phonetizes Spanish orthographic transcription on the fly but is also able to apply inter/intra-word pronunciation rules and one or more alternative pronunciations via a pronunciation dictionary.

1
  • Welcome to SE Linguistics! Yes, you will need 50 reputation to comment, but this seems a good enough answer. – Ivan Kapitonov Oct 19 '15 at 11:22
1

Just Googling, I found this:

http://latlntic.unige.ch/phonetique/easyalign.php

I don't know anything about it, but they claim to be able to handle French, Spanish, and English.

1

Coming back to my own question posted a few years ago, I have had a lot of sucsess with faseAlign. Here is a link to the documentation: faseAlign Documentation

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.