I want to know whethere there are any standards that would allow a non-tonal (or tonal) spoken language like English to be augmented with diacritics to denote how the tone varies, as the entire sentence is pronounced, or in particular places.
Any ideas?