Sandhi is a common Linguistic feature in many languages, which happens at word boundaries.
Assimilation is feature progressively/regressively affecting the other segment boundary.
ðɪs ʃɪp becomes ðɪʃ ʃɪp and ðiːz ʃɪps becomes ði:ʒ ʃɪps
Is that , sort of sandhi or assimilation?