In reported speech, backshifting changes "He said, 'Your car is red.'" to "He said your car was red".
What's that called when it's not part of reported speech? E.g. "I thought your car was red" instead of "I thought your car is red".
According to the definitions I've found, backshifting is connected to reported speech.