I read in Carroll ("Psychology of Language") that how the mental/internal lexicon is organized and how we access lexical information are interdependent issues.
However, he does not really specify that and I don't understand the relationship of the two. I thought aspects like frequency of the word, its phonological structure, its syntactic category etc. influence how good we retrieve it?
How are can they be interdependent issues? I would also like to read more about it.