Questions tagged [agglutinative-languages]
The agglutinative-languages tag has no usage guidance.
18
questions
4
votes
1answer
311 views
How a learner of a polysynthetic language like Arapaho would use an electronic or printed dictionary?
Along the lines of this question about agglutinative dictionaries, I just finished reading through the paper "Creating lexical resources for polysynthetic languages — the case of Arapaho, by ...
3
votes
3answers
112 views
Roots categorization
I'm computationally working on an agglutinative language, a morphological analyser. The thing is that roots can form verbs (not all) but some roots like lüg 'white' is classified as Adjective if it is ...
3
votes
2answers
259 views
How do Agglutinative Features/Languages develop out of Fusional Features/Languages?
Does anyone know about the development of agglutinative languages out of fusional languages, or, more precisely, agglutinative features out of fusional features? I am thinking in particular about the ...
2
votes
2answers
232 views
Could have inflected Proto-Slavic really 'been created' as a lingua franca among some Slavs and many agglutinative, Turkic languages-speaking peoples?
In my experience, it seems to be that people learning as a second language one that is significantly more inflected that their mother tongue(s) experience serious difficulties and tend to avoid ...
-1
votes
2answers
450 views
How agglutinative languages affect comprehension
I am just learning about agglutinative languages so I don't have much experience with them. I am looking at longest words for example words in a language like Finnish, but not sure yet if those would ...
0
votes
2answers
1k views
Do linguists ever learn another language just to increase their own knowledge of linguistics?
I've been thinking about doing just that. I've been looking at agglutinating languages like Korean and Hungarian. Problem is, I've never managed to truly learn a language unless I had a use for it. I'...
2
votes
1answer
920 views
Turkish voice to text speech recognition references
Does anybody know what is approach implemented in Google Speech API and Siri for Turkish voice to text speech recognition?
I'm interested in details of these two services, not the general or ...
0
votes
0answers
113 views
Is the difference between analytic and agglutinative languages superficial? [duplicate]
Say you have a theoretical language which has verbs that are never inflected. If that verb appears, it will only appear in one form. Tense and such things are marked with particles that follow the ...
6
votes
2answers
1k views
Are fusional languages easier to learn than isolating languages?
As some of you may know, auxlangers tend towards isolating languages. At the very least, the direct object is determined by word order rather than with a case ending (mostly because most West ...
4
votes
1answer
256 views
Is there a dominant sequence in which a language throughout its evolution changes its type?
To clarify, by type I refer to terms like isolating, agglutinative,flectional...I think the terms which Humboldt introduced for a rough categorization.
Now, I heard of languages, that changed their ...
9
votes
5answers
4k views
difference between Isolating (analytics) vs inflected (fusional) vs agglutinative languages
It's not easy to grasp these concepts. I spent a lot of time perusing wikipedia articles but still can't really understand what makes a language: inflexed, isolating or agglutinative,
Background
...
7
votes
2answers
736 views
Are there right-branching agglutinative languages?
The major agglutinative languages like Turkish and Japanese are also notable for being almost strictly left-branching, much more so than, say, English is right-branching.
Is it a coincidence, or is ...
6
votes
3answers
266 views
How frequent are different morphosyntactic types?
I started wondering what share of all world's languages are polysynthetic (on any practical definition of polysynthetic, i.e. the prototype approach, the macroparameter theory (Baker 1995), etc.), and ...
4
votes
0answers
314 views
Statistic data on average morpheme-to-word ratios
I wonder whether there is any statistic data on morpheme-to-word ratio of certain languages. Is this something that can be and has been measured? The languages I am most interested in are the ...
2
votes
2answers
12k views
What is the distinction between agglutinative languages and polysynthetic ones?
My understanding of morphology is that a word is taken and many different words are glued to it.
Is not this true for both agglutinative and polysynthetic languages? Or what is the finer level of ...
3
votes
1answer
634 views
Are there any languages besides Japanese which are both inflecting/agglutinating and do not indicate word boundaries in writing?
Many languages have inflectional or agglutinating morphology - they have words with multiple or many forms due to aspect, degree or comparison, gender, mood, number, tense, etc.
A number of languages ...
7
votes
3answers
538 views
Across agglutinative languages are there tendencies for morphemes to occur in certain orders?
In agglutinative languages there are normally roots for nouns and/or verbs that can have multiple morphemes attached as affixes, following certain rules, to add information such as tense, aspect, mood,...
11
votes
2answers
1k views
Agglutinative vs. Analytic. What's the difference?
First of all, I understand that these typological distinctions are not absolute and almost all languages show signs of almost all morphological strategies but most display a certain tendency towards ...
