Skip to main content

Questions tagged [danish]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
11 votes
2 answers
605 views

How can I distinguish modern Scandinavian languages at a glance?

I don't know Danish, Nynorsk, or Bokmål, but will sometimes, on coming across a writing sample of one of them, wish to know which it is. How do I distinguish them in their written forms? (I'd include ...
msh210's user avatar
  • 1,013
4 votes
0 answers
84 views

Why does Danish have more short-long vowel pairs than Swedish?

In Danish, the pair /ø/ and /ø:/ are distinguished from the pair /œ/ and /œ:/. In Swedish, the phonemes /ø:/ and /œ/ are treated as a short-long pair. In Danish, the pair /ɔ/ and /ɔ:/ are ...
Quinali Solaji's user avatar
3 votes
3 answers
1k views

Where are these Danish sounds in IPA?

I worked with a native Danish translator, using a simplified version of IPA for transcribing Danish words into their pronunciation. They pointed out 3 sounds that weren't covered by the system (which ...
Lance's user avatar
  • 4,360
3 votes
1 answer
865 views

What are partially voiced stops (as in Danish)?

In researching the Danish language, I've read about a series of stops [b̥ d̥ ɡ̊]. What are those? Apparently they are different from the commonplace voiced stops [b d ɡ] and the voiceless stops [p t k]...
Sam Kauffman's user avatar
2 votes
0 answers
75 views

Grammatical feature for certain Danish time nouns with -s

Some Danish time nouns, e.g., torsdag (Thursday) and formiddag (forenoon) can have a special -s form, torsdags and formiddags, respectively. These words occur with the preposition "i", "...
Finn Årup Nielsen's user avatar
1 vote
2 answers
128 views

What grammatical features should we assign to the Danish superlative forms -st and -ste?

When entering Danish lexemes into Wikidata, I have been unsure which grammatical features one should assign to the Danish superlative forms "-st" and "-ste" for adjectives, e.g., in bedst and bedste. ...
Finn Årup Nielsen's user avatar
1 vote
1 answer
190 views

Similarity between Norwegian and Danish compared to other languages?

I had one question about a very interesting map showing the lexical distances between different languages of Europe (https://alternativetransport.wordpress.com/2015/05/05/34/). I am studying the ...
vengaq's user avatar
  • 111
0 votes
1 answer
148 views

Could Danish, Swedish and Norwegian theoretically be counted as dialects of the same language?

I know that it's hard to classify certain dialects/languages in some cases, but what about the Danish, Swedish and Norwegian languages? What is the main consensus among linguists?
lawkofaraj's user avatar
0 votes
2 answers
210 views

Transcription of this computer-generated pronunciation of 1991 in Danish

I came across this Google Translate pronunciation of 1991 (which it appears to be interpreting as the year rather than the cardinal or ordinal); click the thumbnail for the video on YouTube: I don’t ...
Trey's user avatar
  • 119