Questions tagged [indo-european]

The language family covering the majority of the languages of Europe and the northern parts of the Indian subcontinent.

Filter by
Sorted by
Tagged with
20
votes
5answers
2k views

Is the connection between 'right' in the sense of direction and concepts like 'correct' limited to Indo-European languages?

I'm now familiar with enough Indo-European languages to know in almost all of them there's an etymological connection or outright homonymy between the word(s) for 'right' in the sense of direction and ...
5
votes
1answer
148 views

Why are there so many 'a' sounds in Sanskrit?

I noticed that in Sanskrit (as well as in many Indo-Aryan languages), the vowel /a/ appears much more frequently than any other vowel. Many words have only have /a/ as a vowel. Is there any reason ...
-1
votes
2answers
167 views

Ukranian зозуля cuckoo

I unfortunately did not find the etymology of Ukranian word зозуля zozúlja cuckoo. May it be a satemization ?
-3
votes
2answers
89 views

Why does Latin, Turkish, and Albanian have similar words? [closed]

Latin and Albanian come from the Indo-European language so it makes sense that those two languages share many words with each-other, but how comes Turkish which is supposed to come from non-Indo-...
1
vote
1answer
126 views

Etymology of Slovene vrtnica “rose”. Can it be the Slavic reflex of PIE *wr̥dʰos “sweetbriar”?

Slovene has a word: vrtnica (wiktionary: en, sl) meaning "rose". It resembles the known Proto-Indo-European *wr̥dʰos “sweetbriar”, which gives Persian gul "rose, flower" and Old/Middle Iranian ...
1
vote
4answers
215 views

Does Linear A potentially have the oldest Indo-European text that we know of?

I was looking at Ancient Greek history and found out about Linear B. It was a deciphered syllabic script that was used around 1000 BC. But, there was a system called Linear A that was used from 1800 ...
7
votes
2answers
133 views

Is it normal for only one verb class to be productive in Indo-European languages?

In another question on this site, there is some discussion on the view that the so-called "strong verb" class in English is no longer "productive" - that is, newly formed or coined words (neologisms) ...
0
votes
0answers
42 views

Usage of the implicit object-subordinate clause in Italian (i.e. Usage of the implicit objective subordinate clause in English - part II)

In a sense, the following question is a sequel of this one: Usage of the implicit objective subordinate clause in English. In that question I asked some information about the usage of the implicite ...
-4
votes
3answers
125 views

An idea to phonetically relate Indo-European first-person singular personal pronouns [closed]

The chart shows what i guess about the succession using probable changes like e>ye or s>sh>ch or a>ya PS: I'm not a linguist, just a curious language learner
0
votes
2answers
117 views

is english excellent and arabic galaal related?

in Arabic calāl جلال [#cll msd.] means : great and majestic greatness this word derives from Arabic calla " great"- Aramean gēl, galā " mound" When I saw this Arabic word, I compared it to the word ...
1
vote
3answers
159 views

In which languages could a phrase like “We went to lunch with Bob” signify an event in which exactly two people took part?

I'm sorry for the perhaps weirdly worded question, but here's my attempt to explain better what I mean: In English, if I say "We went to lunch with Bob" means that the people involved are me, Bob, ...
6
votes
2answers
162 views

Wanderwörter between IE and Semitic

Animals have legs, and so it seems do terms for animals. Bulls in particular: Hebrew šūr (שור), Arabic θaur (ثور), Sanskrit sthūra, Greek ταυρος, Latin taurus, Russian туръ, Gothic stiur. Is there ...
23
votes
3answers
11k views

Is Sanskrit really the mother of all languages?

Hindus believe that "Sanskrit is the mother of all Languages". It is a fact that Sanskrit has enriched most Indian Languages including the Dravidian Languages such as Telugu, as Latin enriched some ...
6
votes
1answer
406 views

Is there any similar verb negation in other Indo-European languages?

In the northern part of Iran, in Mazandaran, we negate like this (this is the only verb being used like this as far as I'm aware of): bɜtʊ̈ndɜ: he/she can bætʊ̈ndɜ: he/she can't is there anything ...
3
votes
1answer
217 views

Why is the passive voice more prevalent in English than in other Indo-European languages?

Although the active voice is predominant in the English language the ‘ideal’ proportion of recommended passive sentences is still regarded as between 5% and 10%(source1) ( source2). Which is ...
0
votes
1answer
154 views

Is it accurate to say that the Spanish language has no connection whatsoever with the Greek language?

Is it accurate to say that the Spanish language has no connection whatsoever with the Greek language? If not, and if possible, about how much can we safely say there is?
2
votes
3answers
191 views

Common root 'to gather' and 'together'

I just saw this insightful and touching video by John Green where he makes the connection between 'to gather' and 'together'. One could say "let's gather at the bus stop" for instance, causing the ...
2
votes
3answers
233 views

good references for old indo-European languages

what enjoy the most is to trace back the words right to their origin. i had little study on Mazandarani(tabari\tapuri) dialect spoken is Mazandaran province of Iran. traced back some words to their ...
0
votes
1answer
53 views

Finding roots and cognates online

I'm studying linguistics and I want to know if there's an option for having several translations at once? For example, I enter "word" as an English entry and I get the below output: German: word1 ...
8
votes
2answers
754 views

What is the best linguistic term for describing the kw > p / gw > b change, and its usual companion s > h

Celtic, Italic, Greek and several other IE languages have a P- and a Q-variety (from kw > p and gw > b). The P-variety usually also has h for ancient s. What would be the best linguistic term for ...
12
votes
2answers
4k views

Is the Indo-European language family made up?

Question Which European Languages are not Indo-European? on History.SE got this peculiar comment from user mathreadler: None of them are. Indo-European is completely made-up language family by ...
3
votes
1answer
114 views

Do Old Indian words with voiceless aspirated stops have cognates in other branches of Indogermanic?

Inspired by this answer by Arnaud Fournet I have this question: Do Old Indic (Vedic, Sankrit) words beginning with a voiceless aspirated stop (like ph, th, or kh) have cognates in other branches of ...
4
votes
1answer
542 views

What language was spoken in East Asia before Proto-Turkic?

From Wikipedia we have: The Proto-Turkic language is the linguistic reconstruction of the common ancestor of the Turkic languages that was spoken by the Proto-Turks before their divergence ...
1
vote
1answer
305 views

Is there any relationship between the Hungarian long s sound and the long s in some European languages?

This History SE question (with some references), which enquires about when the f (actually an ſ) became an s and why in English specifically, prompted me to wonder if there was any relationship with ...
3
votes
2answers
263 views

Nazis considered Slavs as non-Aryans, but did Nazi linguists classified the Slavic languages as “non-Indo-European”?

Nazis considered Slavs as non-Aryans, but did Nazi linguists classified the Slavic languages as "non-Indo-European"? What was the Nazi theory about historical linguistics?
2
votes
3answers
300 views

Hurrian and Indogermanic

Some historical linguists include Hurrian words in the reconstruction of Proto-Indogermanic. However, cognates between Hurrian and Indogermanic languages are mainly restricted to Greek and to the ...
5
votes
3answers
213 views

Is the existence of a mixed branch of Indo-European plausible?

I was thinking about the possible existence of a branch of the Indo-European family that combines features of several branches. For example, a branch that is something in between the Germanic and ...
6
votes
1answer
379 views

Noun inflection in which IE language is close to PIE noun inflection?

Which modern IE language is most conservative in noun inflection and in this aspect is most similar language to PIE?
5
votes
2answers
495 views

What are cognates of “fuck” in other Indo-European languages?

I am not asking for translations, but how the word itself is related to words in other languages and what those words have come to mean like how "shit" is related to "science". I would really ...
6
votes
1answer
166 views

What is the relation of PIE *wers (“to confuse, mix up; to beat, thresh, grind”), *wert (“to turn, to rotate”), and *werb (“to bend, to turn”)?

From *wers we get English war, worse, worst. From *wert we get English versus, verse, version, vertex, vortex, vertical, revert, invert, divert,..., worth, -ward, weird. From *werb/p we get ...
2
votes
1answer
238 views

Is Indo-European Linguistics relevant or dead field? [closed]

Sometimes I can hear from somebody that Indo-European linguistics is somewhat neglected. And instead, there some people who think that it is very important field. What can you say about this?
1
vote
0answers
73 views

Feminine and neuter plural

The Indo-European feminine declension looks like the neuter plural. The usual explanation seems to be that feminine evolved out of an earlier inanimate collective but the semantics doesn't seem to be ...
4
votes
2answers
1k views

Is English the only Indo-European language without gendered nouns?

One of the quirks of English is that it does not have gendered nouns. Are there other languages in the Indo-European family that have also lost this feature?
3
votes
0answers
134 views

The Indogermanic r-mediopassive and the Latin ending -mini from a broader perspective

This question is a follow-up to this question Latin passive endings: Why is -mini sticking out. The Latin 2nd person plural passive ending mini has attracted the attention of scholars for centuries, ...
6
votes
1answer
150 views

Good recent historical grammar of Sanskrit, preferably in English?

Does there exist a reliable, reasonably up-to-date historical-comparative grammar of Sanskrit written in English? Failing that, what are the standard works for historical Sanskrit phonology and ...
8
votes
6answers
2k views

Which Indo European language best preserves the features of Proto Indo-European?

Among all attested Indo European languages, which one best preserves the features of Proto Indo-European? Which is most useful in the reconstruction of PIE?
-1
votes
1answer
117 views

examples for indoeuropean languages which are related to each other in different ways [closed]

I am currently writing an essay on Ludwig Wittgenstein's Family Resemblance Analogy (Philosophy of Language) and I need your help to find a neat example. I have thought of indoeuropean languages as ...
1
vote
0answers
37 views

Are there dictionaries translating roots from one Indo-European language to another?

Are there dictionaries translating roots from one Indo-European language (family) to another? Such dictionaries would be helpful for translating calques like выставка, Ausstellung, and exhibition. ...
1
vote
2answers
218 views

Why is there no Ancient Greek noun whose stem ends in an “i”-ending diphthong (like “-ai”)?

Ancient Greek nouns are cassified into three declensions, and we can say that this is largely based on the ending of the stem of the noun. If a noun's stem ends in -ā (or -ē in Attic when not after r, ...
0
votes
1answer
327 views

changes in sounds in Indo-European languages

Forgive me if this question is too simple/repetitive/... as I'm not familiar with technical terms. I'm looking for a good reference that's explained the changes in sounds in Indo-European daughter ...
8
votes
2answers
467 views

How do proponents of Indo-Uralic explain the major differences between the consonant systems of pIE and pUralic?

I've been interested in Historical Linguistics (as a hobby) for quite a while and one of the recent topics that caught my attention was the hypothesis of Kortlandt, Bomhard, and others that Indo-...
-1
votes
1answer
95 views

identifying unknown script from artefact [closed]

A friend found these artefacts for sale in Afghanistan, was wondering what the script is? Maybe Avestan? enter image description here
7
votes
1answer
902 views

Subtypes of Standard Average European

I was looking at a sprachbund called Standard Average European, which seems to include Germanic, Romance and Slavic languages. I will not list all the features here since they can be found on ...
5
votes
3answers
266 views

Numeral-noun number agreement - how popular it is

I am interested in the feature of number agreement for simple cases of "several nouns" in various languages. Some languages featuring this agreement are e.g. English or Slavic languages (I don't know ...
1
vote
1answer
230 views

Anatolian 'good': Indo-European or not?

The word for 'good' in Anatolian IE languages looks like this: Hittite: āššu Luwian: wāšu Palaic: wāšu 'goods' Lydian: wiśśi I have seen so many questionmarks regarding it's Indo-European ...
10
votes
2answers
952 views

Earliest recognition that Germanic and Romance languages are related

A recent question here, Earliest recognition that Romance languages are related asks for when in history it was first noted that individual Romance languages were recognized as ... similar/related/...
5
votes
1answer
325 views

s / h change in Indo-European languages

There are many words where Latin and Germanic begin with s– but the Greek begins with an aspirate (h–). How does this shift come about? They do not seem to be formed in the same part of the mouth at ...
4
votes
2answers
455 views

Is Brugmann's Law controversial?

The Indo-European sound change known as Brugmann's Law states that PIE *o became ā in an open syllable in Indo-Iranian. The Wiki page calls the law "controversial" and says that "Brugmann's Law has ...
2
votes
3answers
205 views

Potential gaps in the pIE phonological system?

The phonological system of proto-Indo-European (and of any other proto-language without written records) is reconstructed via the comparative method, which inevitably leaves some questions open. One ...
6
votes
4answers
527 views

How and when did some European languages acquire retroflex d and t?

It seems the retroflex d and t are present in some Germanic languages but not in most Romance, Slavic, and other IE languages. I know that it occurs in IE languages of Asia, like Sanskrit, Pashto, ...