Skip to main content

All Questions

Filter by
Sorted by
Tagged with
3 votes
4 answers
635 views

Why does google translate produce awkward sentences

Anyone who has ever used Google translate knows that the translated version is mostly grammatically correct but often extremely awkward to use in a conversation. This is one of the factor which has ...
Fraïssé's user avatar
  • 171
4 votes
1 answer
376 views

What is the best way to accurately translate slang?

It may not even be accurate to call it "slang"... I am working on a filtering system that blocks pornography. I have a set of key words and phrases in English. Essentially, I would like to have the ...
user548971's user avatar