Skip to main content

Questions tagged [pidgins]

A simplified form of language, typically with a reduced grammar and vocabulary.

Filter by
Sorted by
Tagged with
18 votes
4 answers

True languages that pirates spoke

Ahoy, me hearties! As many of you may already know, today is Talk Like a Pirate Day. Since I find the historical subject of piracy quite interesting, specially after reading Pirate Utopias, I would ...
rberaldo's user avatar
  • 415
10 votes
2 answers

Are there examples of pidgins or creoles in sign languages? If so, which are the major ones?

The other day I was wondering, are there occurrences of pidgins or creoles in the world of Sign languages? So I made a quick search but there doesn't seem to be much. For example, I found the Hawaii ...
Alenanno's user avatar
  • 9,418
4 votes
1 answer

Difference between dialect levelling and pidgin formation?

So dialect levelling is, in which the speech of a group of people converges towards a common norm, with extreme differences being ironed out. While pidgin is a grammatically simplified means of ...
WiccanKarnak's user avatar
  • 1,251
4 votes
2 answers

dictionary with the smallest number of circularly defined words

Motivation: words in a dictionary are defined in terms of other words, but at some point it becomes circular: words defined by other words that have also been defined using some of the same words. ...
Hugh Mungus's user avatar
2 votes
1 answer

Hungarian and Slovak language border pidgin

I was watching a documentary on the hungarian population in Slovakia. At one point in the documentary,they interviewed a lady from the village of Ipeľské Predmostie. When they asked her a question ...
X30Marco's user avatar
  • 891
2 votes
1 answer

What category does "broken English" fall into?

So I've been reading for about two hours now about pidgins and creoles. Can broken English such as Engrish be considered a pidgin? Or do they fall into another category?
Evaine LeBlanc's user avatar
2 votes
0 answers

"Turkic Esperanto" spoken in the Soviet army

Michael Korotkow, the author of the language learning book Kirgisisch Wort für Wort mentions in the introduction of that book that there was a Turkic Esperanto used by people of different Turkic ...
Sir Cornflakes's user avatar
1 vote
3 answers

Could have inflected Proto-Slavic really 'been created' as a lingua franca among some Slavs and many agglutinative, Turkic languages-speaking peoples?

In my experience, it seems to be that people learning as a second language one that is significantly more inflected that their mother tongue(s) experience serious difficulties and tend to avoid ...
AmazingWouldBeGreatBut's user avatar
-1 votes
1 answer

Are there tribes speaking Indonesian?

I'm learning Indonesian and I was telling myself it's great for an anthropologist to be able to aproach so many aboriginal languages in the group. Though, I'm not really sure if this could be a real ...
Probably's user avatar
  • 597
-1 votes
1 answer

How do Pidgins express/teach/learn "abstract" nouns?

I tried asking a similar question on Reddit: The minimum required to teach abstract nouns to children without writing or illustrations?, but (a) people misunderstood my question (and/or were rude), ...
Lance's user avatar
  • 4,340