Questions tagged [sanskrit]

For questions about Sanskrit, the Ancient Classical language of Northern India.

Filter by
Sorted by
Tagged with
10
votes
4answers
3k views

Is the Sanskrit spoken natively in pockets in India changing?

There are some small pockets in India where people actually speak Sanskrit as a native language. From Wikipedia: In these Indian villages, inhabitants of all castes speak Sanskrit natively since ...
4
votes
2answers
361 views

How do we know that Avestan is sister of Vedic Sanskrit and not its daughter?

I am new here and to linguistics. Recently I have developed a passion and an interest for linguistics, but I am not familiar with it. So I got into debate with a person from India. He was claiming ...
3
votes
2answers
392 views

Why does Sankr. नक्ति (nákti) not show Satemization

Did Sanskrit नक्ति (nákti) "night", PIE *nókʷts, not participate in the kentum-satem split? Why? Is it a loan? There are at least two synonyms, if that makes any difference. I have no actual reason ...
5
votes
2answers
397 views

The shout symbol?

wikipedia : Devnagari :- : "The avagraha ऽ (usually transliterated with an apostrophe) is a Sanskrit punctuation mark for the elision of a vowel in sandhi: एकोऽयम् ekoyam (< ekas + ayam) "this one"...
8
votes
6answers
19k views

Is learning German easier for people who know Sanskrit, and vice versa?

I've heard many times that learning German is easier for those who speak Sanskrit, and vice versa. Is there any linguistic basis for this? What similarities exist between the two languages that may be ...
3
votes
1answer
154 views

Do Old Indian words with voiceless aspirated stops have cognates in other branches of Indogermanic?

Inspired by this answer by Arnaud Fournet I have this question: Do Old Indic (Vedic, Sankrit) words beginning with a voiceless aspirated stop (like ph, th, or kh) have cognates in other branches of ...
3
votes
2answers
869 views

Vedic sandhi: ḥ-s or ss? (Sanskrit, Devanagari)

For the sandhi in the Vedas and Aranyakas which of the following is more correct (i.e. ḥ s or ss): रुद्रः सन्महो rudraḥ sanmaho रुद्रस्सन्महो rudrassanmaho This example is from the Mahanarayana ...
2
votes
1answer
119 views

Modern Thai writing system and modern Khmer writing system and the sharing of Non-Sanskrit symbols

I understand that both old and modern Khmer and old and modern Thai, effected one another and share lots of words or "roots" of words. For example Modern Thai words derived from Old Khmer ឆ្លាតor ...
2
votes
3answers
4k views

Anunasika(Chandrabindu) in Vowels (Sanskrit)

Someone said Anunasika is like trying to say something entirely in nasal voice. So let’s say I want to pronounce a vowel ‘U’kara with Chandrabindu on top of it. I know it’s should be completely a ...