Skip to main content
20 votes

Is there a list of word meanings that are universally represented in all languages?

The Natural Semantic Metalanguage is a project that aims to identify the universal building blocks of human language, or "semantic primes". After four decades of empirical research they have ...
curiousdannii's user avatar
  • 6,224
17 votes
Accepted

Is there a list of word meanings that are universally represented in all languages?

No, there may not be any universal meanings. Here is an example. In most (maybe all) Bantu languages, there is no word for "hand" and no word for "arm", because there is a word ...
user6726's user avatar
  • 83.2k
6 votes
Accepted

What script is this, and what does it mean?

This is the Medieval (Latinized) Futhark runic alphabet, written scriptio continua, but the text is English: THE BRAVE MAY LIVE FOREVER
Jeff Zeitlin's user avatar
4 votes

About phrasal verbs, separable verb and verbs with adverbs

Well, separable verbs and phrasal verbs are different things because they work differently. Ich muss die Tür auf-machen. *I need to up-bring it. The particle part of an English phrasal verb never ...
Draconis's user avatar
  • 68k
3 votes
Accepted

Why don't currently spoken languages have words for everything they encounter?

The lack of a native word for "shrimp" in Amharic can be predicted on geographical grounds, that shrimp don't live 400 miles inland, 8,000 ft up in the mountains. The English borrowing ሽሪምፕ ...
user6726's user avatar
  • 83.2k
3 votes

What language has the longest word for 'no' and 'yes'?

I just wanted to point out that "no" in Swahili is hapana, not hakuna. Both are structurally identical, differing only in the class of the subject prefix. Class 16, with pa- generally refers ...
Imralu's user avatar
  • 135
2 votes

List of phoneme per language

I discover this question nearly ten years later, but seeing both it and its responses relate to things that somebody once paid me to spend a considerable amount of time upon, i feel i have to add some ...
Robert M's user avatar
2 votes

Why don't currently spoken languages have words for everything they encounter?

Given that the turkey is native to North America, it's pretty unlikely that people in Ethiopia were discussing them before very recent times. Conversely, English-speakers weren't having many ...
Draconis's user avatar
  • 68k
2 votes

What are examples covering the spectrum of possibilities of inflection types across languages?

You are using the word "inflection" in an unusual way since güpgüzel in Turkish is an example of "derivation", so I presume you don't mean the old-fashoned derivation / inflection ...
user6726's user avatar
  • 83.2k
2 votes

Is “actual” both a false friend and a cognate?

Yes, like many false friends, they are true cognates. From the Wiktionary definition of cognate English embarrassed is a true cognate of Spanish embarazada but is a false friend because the modern ...
Adam Bittlingmayer's user avatar
1 vote
Accepted

Is there a shortlist of ideal languages for a legal contract, or could such a thing be made?

You may be interested in the language of Yélî Dnye. According to the linked grammar, in this language sequences of words may have arbitrary meanings that are independent of the individual words they ...
Someone211's user avatar
1 vote

linguistics terminology "way of speaking"

Syntax describes how words are related and ordered to form larger units like phrases and sentences. One common element of syntax is word ordering, like how some languages typically use subject-verb-...
Nuclear Hoagie's user avatar
1 vote

10 examples of complex infix / circumfix words which also contain prefixes and/or suffixes (cross language)?

Lingála, násálisa "I might have him make something" and nasálísá "I had him make something". ná-sál-is-a SUBJ-1S-make-CAUS-∅-SUBJ Wait, how are there six morphemes in the gloss ...
Draconis's user avatar
  • 68k
1 vote

Most and least common places of articulation across world's languages

Using the IPA classification, the most common place of articulation is the dental-alveolar-postalveolar (lingual) column. Hawaiian has a phoneme whose realization ranges between lingual and velar in ...
user6726's user avatar
  • 83.2k
1 vote

About phrasal verbs, separable verb and verbs with adverbs

German separable verbs and English phrasal verbs are considered basically the same thing --"particle verbs"-- but the grammatical differences between German and English lead to different ...
Alazon's user avatar
  • 915
1 vote

Frequency of phonemes in Indian languages

There is no practical currently-implementable method. For a moment, consider English phoneme frequency. One attempt at coming up with such a list is described here: get raw word frequencies from some ...
user6726's user avatar
  • 83.2k
1 vote

Are there any languages where the genitive case changes according to its object?

Folks have listed examples of genitive constructions that agree with the gender or number of the possessum, and have mentioned Suffixaufnahme in the comments. I can think of one non-suffixaufnahme ...
Greg Nisbet's user avatar
  • 1,298

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible