Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 174 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange
Join us in building a kind, collaborative learning community via our updated Code of Conduct.

Unanswered Questions

12
votes
1answer
450 views

Best method for building a learner corpus for DDL

I'm looking for a set of free and (somewhat) easy tools that I can use with my EFL writing students next semester. I want to analyze their initial essays and look for common errors that can be ...
11
votes
1answer
411 views

Do dialects without the meet-meat merger neutralize the distinction in some contexts?

For many dialects of English (including my own) multiple historical lexical sets are merged into one "FLEECE" set (this diaphoneme can be represented with IPA /iː/). I've read about the basics of the ...
10
votes
0answers
343 views

IPA for Slender Irish /r'/ in Connemara Dialects

Edit: I would also be willing to reward the bounty if someone can partially answer the question by stating if my proposed IPA is possible based on the description or not. I am specifically asking ...
9
votes
0answers
93 views

Reversal of kinship terms when speaking to a child

When Turkish people speak to children, they often address them with the kinship term that the child is supposed to use for the speaker. For example a mother may call her child "anneciğim" ("my dear ...
9
votes
0answers
124 views

Why are Chinese punctuation marks 。and 、so similar to its western style equivalents?

I've been trying to understand what are the rules for using Chinese punctuation symbols and I stumbled upon this article, which states that: For instance, a Song Dynasty print of Chronicles of ...
9
votes
0answers
1k views

Do “only if…” and “if… only then…” have the same LF representation?

I'm currently writing a term paper where I am comparing if... then..., only if..., and if... only then... statements. I've noticed that only if p q and if p, only then q have the same truth ...
9
votes
1answer
383 views

Feminisation of men's language?

I was wondering whether there has been (generally) a feminisation of "men's language". Lakoff's claims in "women's and men's language" are almost half a century old and there have been contradictory ...
8
votes
3answers
250 views

Have we observed classes changing from open to closed, or vice versa?

Classes of words in languages tend to be either "open" (accepting new members readily) or "closed" (rejecting new members). This distinction is fairly easy to see: compare how readily English accepted ...
8
votes
0answers
85 views

What is a half-transitivizer?

I've been learning Greenlandic and I came across this term, and I can't find anything about it online. Can anyone explain it in Layman's terms?
8
votes
0answers
197 views

What has the study of second language acquisition brought to foreign language teachers?

Learning a second language, either by immersing yourself into the culture that speaks it or by being formally taught by a fluent speaker, is an old practice in history. But the scientific study of ...
8
votes
1answer
171 views

Can modern Icelanders really read the Prose Edda?

I've heard that Icelandic has changed so little in the past 1,000 years that even millennium-old texts (such as the prose Edda) are still intelligible to modern people who speak Icelandic. Is this ...
7
votes
0answers
50 views

How to determine the direction of conversion?

Recently I have been researching the topic of nominalizations. I learned that such structures might be created by means of morphological derivation (be it affixes, clitics, light verbs) or zero-...
7
votes
0answers
192 views

When and where did the guttural 'r' originate?

I have often wondered why French is (almost) unique in the Romance languages in using the guttural 'r' – in particular, the uvular fricative. Apart from Piedmontese / Piedmontese Italian (and even ...
7
votes
0answers
94 views

Combinatory Categorial Grammar (комбинаторная категориальная грамматика) developments and lexicon for Russian language?

I am trying to apply Cornell Semantic Parsing framwork https://github.com/cornell-lic/spf (implementation of Combinatory Categorial Grammars CCG) to Russian language. This framework takes natural ...
7
votes
0answers
60 views

In which non-Sinitic languages do negative clauses retain older constituent order in SVC-derived complex predicates?

Many complex predicates are historically derived from serial verb constructions. This is not only true of the Sinitic family. For example, in Saramaccan (Byrne 1987, as cited in Givón 2009): (1) a ...

15 30 50 per page