Skip to main content

Unanswered Questions

49 questions with no upvoted or accepted answers
8 votes
0 answers
220 views

Historical pronunciation of Hindi यह and वह

The Hindi 3rd person singular proximal and distal pronouns यह and वह are commonly pronounced [jeː] and [ʋoː], in contrast to the [hyper-correct?] pronunciations [jəɦ(ə)] and [ʋəɦ(ə)] one might expect ...
7 votes
0 answers
204 views

Northumbrian pronunciation of ge-/gi- prefix and -g suffix

I'm working on a musical setting of Cædmon's Hymn, and I'd like to have the primary setting be in the Northumbrian dialect of its earliest written example (the 737 "Moore" Bede manuscript). I'm ...
5 votes
0 answers
448 views

Cellar door and Indo-European languages

Where I grew up (UK) there was a pub called The Drysalters. I always liked this name without having any idea what a drysalter was, or having any association or emotional connection to the pub itself. ...
4 votes
0 answers
99 views

Does California vowel shift occur in bilingual Spanish speakers?

I know that recently there has been a lot of research done on the California vowel shift being a key part of a California accent for younger kids who have grown up there. Knowing that there is a ...
3 votes
0 answers
123 views

Can a trill be creaky?

Or in other words, is it possible to pronounce [ʙ̰], [r̰], [ʀ̰], or [ʢ̰]? I tried to pronounce these phones by myself, and I always failed. It seems the airstream from the constricted glottis cannot ...
3 votes
0 answers
84 views

Is there any IPA TTS software that also considers tone

I want to create audio files for a conlect of Chinese I am studying, and therefore tone is one aspect I have to consider. Many of the IPA to speech software I've seen so far don't consider tone (or ...
3 votes
0 answers
74 views

Are there any recent studies on vowels of PRS?

Consonants and their phenomena are well studied for PRS (Puerto Rican Spanish). However, vowels and their phenomena are less well known. Known vowel phenomena in the dialect are unstressed/final vowel ...
3 votes
0 answers
127 views

The schwa in [meɪkəθ] for *maketh* in KJV English

This Wiki article seems to suggest that words like makes had lost their final syllable schwa in normal speech already by Chaucer's time (palmeres > palmers is the example they give). The rule, as ...
3 votes
0 answers
60 views

Looking for a thorough comparison of French and Spanish

Either in English, Spanish or French. I haven't found a comparative grammar but I got pretty excited with this monograph: https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Portuguese_and_Spanish I'm ...
2 votes
0 answers
120 views

How did Otto Jespersen figure out the Great Vowel Shift?

How did Otto Jespersen figure out the Great Vowel Shift? Surely, there were no pronunciation audio recordings available. How did he know how British people had pronounced vowels centuries ago? Have ...
2 votes
0 answers
108 views

Does aspiration propagate to the following vowel?

My native language is Korean, which is notorious for its three-way distinction (plain vs. tense vs. aspirated) of (non-nasal) stops. As such, I tried to analyze my own pronunciation. Then I found that ...
2 votes
0 answers
85 views

What is the origin of the pronunciation difference between 'replicate' (noun) and 'replicate' (verb)?

In English, the noun 'replicate' is pronounced with a schwa (ə) at the end while the verb is pronounced with the diphthong 'eɪ'. The same is true for the word 'duplicate'. Is there a more general ...
2 votes
0 answers
92 views

Andrea Bocelli Aspiration

I have been listen to Andrea Bocelli's songs lately. A noticeable feature of his pronunciation while singing Spanish songs is that he constantly pronounces the plosives (especially at word-initial ...
2 votes
0 answers
58 views

How much of a difference does vowel mergers make to perception of fluency?

Listening to some example French conversations between an experienced, fluent speaker and an inexperienced learner, I noticed by chance that the experienced speaker differentiates between similar ...
2 votes
0 answers
130 views

Apico-alveolar consonants in Romagnol Italian and certain accents of Chinese: is that a thing?

Once upon a time were me and my brother, spending time at my grandma's in Romagna. We discovered she pronounced /ʃ/ almost like /s/, and even made fun of that by having her say «Schubert, Schumann e ...

15 30 50 per page