Timeline for Similarity between Norwegian and Danish compared to other languages?
Current License: CC BY-SA 4.0
3 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Jun 30, 2023 at 14:29 | comment | added | user6726 | Presumably. After all, nobody speaks Bokmål, they write it. You'd have to untangle the original article. | |
Jun 30, 2023 at 10:30 | comment | added | pinnerup | Also, is lexical distance computed solely from standard written forms? Two (closely related) languages may have very similar orthographies, but very different pronunciations. The word "done" in Danish is gjort, pronounced [ˈk͉˭joɐ̰t]; in Norwegian it's spelt the same, but pronounced [jʊʈ]. Speakers of either language will not without prior exposure be able to recognise the word as pronounced in the other language. | |
Jun 29, 2023 at 16:17 | history | answered | user6726 | CC BY-SA 4.0 |