In greek the perfect, pluperfect and future perfect are a combination of tense (present, past and future) and the stative aspect while the perfective aspect is used in combination with the past tense to form the aorist. In latin the perfect is a combination of the greek aorist and perfect. The latin perfect, pluperfect and future perfect all have perfective aspect.
So does the perfective in latin mean something else than in greek? Or is the meaning of the pluperfect/future perfect different? If the pluperfect and future perfect are described as having stative aspect in greek and perfective aspect in latin does that mean the perfective in latin combines the greek stative and perfective?
I dont get it thanks