3

In The Descent of Man when comparing biological evolution to linguistic evolution, Darwin discusses the concept of 'linguistic fossils' (rudiments):

"The frequent presence of rudiments, both in languages and in species, is still more remarkable. The letter m in the word am, means I; so that in the expression I am, a superfluous and useless rudiment has been retained. In the spelling also of words, letters often remain as the rudiments of ancient forms of pronunciation. "

I am a biologist, not a linguist; I would love to hear to what extent the I am example holds true. I cannot find this example discussed in other sources - it is usually omitted when people quote this section of Darwin.

2
  • 5
    You mean whether it’s true that the -m in am means ‘I’? Yes, that’s true – diachronically, that is. If you look up am in Wiktionary, the etymology section will lead you on to the Proto-Indo-European form *h₁és-mi ‘I am’, in which the root is *h₁es- ‘be’ and the ending -mi is the primary ending for the first person singular (i.e., means ‘I’). You can still see the m Latin sum ‘I am’ as well (though like in English it’s irregular there) and other forms like imperfect eram ‘I was’, sim ‘that I be’, fuissem ‘that I had been’, etc. Commented Oct 5 at 17:55
  • 3
    Here more about reconstructed endings of PIE verbs.
    – Arfrever
    Commented Oct 5 at 21:26

0

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Browse other questions tagged or ask your own question.