Questions tagged [onomastics]

Questions about the study of proper names.

Filter by
Sorted by
Tagged with
4
votes
1answer
50 views

In Search of an Etymological Name Database

Do such things even exist? Attempts at searches turn up rather limited and uninformative sites dedicated to parental demographics, and that's not what I'm looking for. Specifically, I'm looking for a ...
3
votes
1answer
245 views

What is the the etymological origin of the name Calvin?

Doing research (question was also asked on The Latin StackExchange Website) I came across the name having a French origin meaning "bald". However, I also came across that the name has a ...
15
votes
5answers
6k views

Why do Arabic names still have their meanings?

As someone born in Britain whose first language is English, but with origins in Pakistan and an understanding of both Punjabi and Arabic, it's always seemed to me that most modern Arabic names are ...
1
vote
0answers
70 views

Is there a generic English term for the relation actor:actress?

I am looking for a generic term describing the relation actor:actress or Paul:Paula, like actress is a ____ of actor. In German, there is the term Movierung for this, and it works in both directions (...
1
vote
1answer
100 views

Are there geographic or cultural patterns in surname etymologies?

I was reading in Wikipedia that the origins of European surnames can be classified into categories like patronymics, occupational, toponymics and nicknames. If this classification is old or incomplete ...
0
votes
0answers
63 views

How to classify Compound Strings?

My team and I have been working on a project that involves classifying different strings in a text, or more specifically, Wikipedia Infoboxes. For example, Barack Obama would be classified as a ...
9
votes
2answers
364 views

What linguistic impact, if any, has the the Roman three name naming system left on modern Romance and European languages?

The ancient Romans had a three name system (tria nomina): praenomen, the birth/given name; the nomen, like a family name but marking the person as belonging to a specific gens; and the cognomen, of ...
16
votes
5answers
4k views

In romance languages, are there examples of male names that derive from female names?

In french, there are many female given names that are derived from male given names. Those names are often obtained by adding "ine", "ette", "e" or "a" at the end of the male name. Examples include ...
1
vote
0answers
73 views

Patterns and trends for startup names

Does anyone have any stats, research papers, etc. surrounding trends for startup naming. It seems quote popular to, for example: remove vowels from words, start the company name with a lower-case ...
1
vote
1answer
82 views

"Dexenoethnic exonyms": typological studies, references and/or resources?

By "dexenoethnic exonym" (my own coinage for the purpose of this particular question) I mean an ethnonym/glottonym derived from a name originally applied to a (language of a) different ethnic group, ...
5
votes
2answers
2k views

Markers for feminine and masculine names in Old Norse?

A question in two parts: One, is there a way, other than original context, to determine whether a name in Old Norse is generally masculine or generally feminine? Two, how would one go about ...
4
votes
2answers
110 views

Is there a term for names with the "X the Y" construction?

For example, "Ivan the Terrible" or "Conan the Barbarian".
9
votes
1answer
2k views

Morphology of proper names

I'm wondering if there are any general morphological properties of proper names. If a word is used as a name, it will be constrained by whatever syntactic constraints that language uses from proper ...