Unanswered Questions
187 questions with no upvoted or accepted answers
8
votes
0
answers
220
views
Historical pronunciation of Hindi यह and वह
The Hindi 3rd person singular proximal and distal pronouns यह and वह are commonly pronounced [jeː] and [ʋoː], in contrast to the [hyper-correct?] pronunciations [jəɦ(ə)] and [ʋəɦ(ə)] one might expect ...
- 3,132
7
votes
0
answers
191
views
Combinatory Categorial Grammar (комбинаторная категориальная грамматика) developments and lexicon for Russian language?
I am trying to apply Cornell Semantic Parsing framwork https://github.com/cornell-lic/spf (implementation of Combinatory Categorial Grammars CCG) to Russian language. This framework takes natural ...
- 31.1k
6
votes
0
answers
333
views
Formal Language theory (context free grammars, pushdown automata)
Does anyone know any good introductions to Formal Language theory and Formal Grammar, that covers the mathematical basis of Syntax and things like context free grammars and pushdown automata? In ...
- 9,493
5
votes
0
answers
107
views
In Armenian, which parts of each letter are intrinsic and must be demarcated from joining up strokes in joined-up handwriting?
My question [1] is about handwritten Armenian [2], but to illustrate what I am asking I will first say something about English and Russian, languages which are likely to be known by larger proportions ...
CommunityBot
- 1
5
votes
0
answers
64
views
Which method measures the degree of disagreement in online comments?
I am researching Fake News as a topic at my university. Right now, I am searching for some literature in which a method for measuring the degree of disagreement in an online comment setting (Facebook, ...
- 3,472
5
votes
0
answers
65
views
Combinatory Categorial Grammar for inflected languages?
Can combinatory categorial grammars be used for inflected languages like Slavic and Baltic languages? I am aware only of this thesis https://pwmarcz.pl/pm-thesis-final.pdf
As far as I have ...
- 499
5
votes
0
answers
216
views
Genitive forms (German)
Do you know any rule how I can decide (formally), wheter a German sentence contains a Genitivus subjectivus or a Genitivus objectivus?
Example: "der Besuch des Botschafters". Here, the ambassador ...
- 51
5
votes
0
answers
484
views
OCR program for IPA?
Is there a program that can convert a scan/image of IPA into any digital encoding? UTF-8 Unicode preferred, and low-cost preferred (open source would be especially nice).
- 6,601
5
votes
0
answers
114
views
History of Danish "nd" and "ld"
Danish orthography often has "nd" and "ld" instead of "nn" and "ll", often in cases where it is not etymologically justified. Does anybody know more about this, like when this kind of spelling started ...
4
votes
0
answers
123
views
How did "y" come to represent the semi-vowel yod /j/ in French orthography?
I went down a bit of a rabbit hole trying to work out where the different sounds of the "y" in English came from. I quickly established that the semi-vowel was originally written with a yogh,...
- 151
4
votes
0
answers
163
views
Letter “o” with Ogonek in Early Middle English Orthography?
Edit: looking at this again, I wonder if the editors of the Wikipedia article mentioned below (from which the transcription comes) just transcribed the manuscript incorrectly, and the “ogonek” I am ...
- 8,792
4
votes
0
answers
277
views
How can I tell if a vowel is "empty"?
In Hittite cuneiform, every glyph with a phonetic meaning is either V (a vowel), CV (a consonant followed by a vowel), VC, or CVC. As a result, there's no way to represent three consonants in a row ...
- 69.6k
4
votes
0
answers
60
views
PoS tagger - technical corpus
I try to find corpus with technical language to train my model, but I cannot find it.
Do you know if there are any tagged PoS corpus in English related with technical language?
- 41
4
votes
0
answers
97
views
Using (e.g.) Stanford NLP for retrieving specific “indirect” objects
I am a computer scientist using Stanford NLP for extracting a Semantic Graph from plain text.
Through this tool I am already getting the universal dependencies but now I want to get all the possible ...
- 6,601
4
votes
0
answers
247
views
The expressive power of languages : Information content in a sentence : How do we measure it
What is your name
Isme shoma chi e
Two sentences - same content.
My question is about the way to measure information content in a language. How do we do this? Because quite evidently count of the ...
- 1,265